Кори доктороу родина русский
ÐÑодаÑÑие ÑайÑÑ “под клÑÑ”!
ÐаÑи ÑайÑÑ Ð·Ð°ÑабÑÑÑваÑÑ Ð²Ð°Ð¼ денÑги. Landing-page. ÐÑÑекÑивнÑе пÑодаÑÑие ÑайÑÑ ÑоÑно в ÑÑок и под клÑÑ! ÐÑего Ð¾Ñ 14700 ÑÑблей
ÐодÑобнее…
ÐнÑеÑнеÑ-Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½Ñ “под клÑÑ”!
ÐÑÑекÑивнÑе и ÑдобнÑе инÑÑÑÑменÑÑ ÑоÑговли (ÑлекÑÑонной ÑоÑговли) “под клÑÑ”. ÐÑодаÑÑ, даже когда Ð²Ñ ÑпиÑе! ÐÑего Ð¾Ñ 33800 ÑÑблей
ÐодÑобнее…
ÐомплекÑнÑй инÑеÑнеÑ-маÑкеÑинг и пÑодвижение ÑайÑов
ÐакÑималÑнÑÑ ÑÑÑекÑивноÑÑÑ Ð´Ð°ÐµÑ Ð½Ðµ какой-Ñо конкÑеÑнÑй меÑод, а иÑ
комбинаÑиÑ. ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÑакиÑ
меÑодов и назÑваеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑнÑм инÑеÑнеÑ-маÑкеÑингом. ÐÑего Ð¾Ñ 5000 ÑÑблей в меÑÑÑ
ÐодÑобнее…
Реклама в Yandex и Google
ÐонÑекÑÑÐ½Ð°Ñ Ñеклама наÑелена лиÑÑ Ð½Ð° ÑеÑ
полÑзоваÑелей, коÑоÑÑе непоÑÑедÑÑвенно заинÑеÑеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² Ñекламе ÐаÑиÑ
ÑÑлÑг или ÑоваÑов. ÐÑего Ð¾Ñ 5000 ÑÑблей в меÑÑÑ
ÐодÑобнее…
Social media marketing (SMM) â пÑодвижение в ÑоÑиалÑнÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°
Реклама в ÐдноклаÑcникаÑ
и на Mail.ru Создание, ведение и ÑаÑкÑÑÑка гÑÑпп и Ñеклама ÐÐонÑакÑе и Facebook. ÐÑего Ð¾Ñ 5000 ÑÑблей в меÑÑÑ
ÐодÑобнее…
ÐÑиглаÑаем к ÑоÑÑÑдниÑеÑÑÐ²Ñ ÑекламнÑе агенÑÑÑва и веб-ÑÑÑдии!
Ðнимание ÐкÑиÑ! ÐÑиглаÑаем к ÑоÑÑÑдниÑеÑÑÐ²Ñ ÑекламнÑе агенÑÑÑва и ÑазлиÑнÑе веб-ÑÑÑдии РоÑÑии! ÐндивидÑалÑнÑе и взаимовÑгоднÑе ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑоÑÑÑдниÑеÑÑва.
ÐодÑобнее…
УÑкоÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑазÑабоÑка лÑбого ÑайÑа Ð¾Ñ 5 дней!
Ðнимание ÐкÑиÑ! УÑкоÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑазÑабоÑка лÑбого ÑайÑа! ÐÐ°Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð³Ð¾Ñов за 5-10 дней. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе заказаÑÑ ÑазÑабоÑÐºÑ Ð»Ñбого ÑайÑа “под клÑÑ” за 5-10 ÑабоÑиÑ
дней, Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñой вÑего 30% Ð¾Ñ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑоимоÑÑи!
ÐодÑобнее…
Ðдем новÑÑ Ð´ÑÑзей!
Ðнимание ÐкÑиÑ! Ðдем новÑÑ
дÑÑзей! Скидка 10% на ÑÑлÑги по ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸(или) обÑлÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð°Ñего ÑайÑа пÑи пеÑеÑ
оде к нам Ð¾Ñ Ð´ÑÑгого ÑазÑабоÑÑика.
ÐодÑобнее…
ÐÑиведи дÑÑга и полÑÑи ÑкидкÑ!
Ðнимание ÐкÑиÑ! ÐÑиведи дÑÑга и полÑÑи ÑкидкÑ! Скидка 10% на ÑÑлÑги по ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸(или) обÑлÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð°Ñего ÑайÑа, еÑли ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð²Ñий наÑи ÑÑлÑги, пÑиÑел по ÐаÑей ÑекомендаÑии.
ÐодÑобнее…
Источник
Сортировать:
Ознакомительные фрагменты:
Фрагмент — 30 стр., 30.11.2019
«Выход» – язвительный, трогательный, фантастический триллер о том, как люди грядущего столетия пы…
Полный текст — 3 стр., 02.04.2016
«Я книжный наркоман!» Запись беседы Владимира Пузий с Кори Доктороу, опубликованная в журнале «Мир ф…
Блок — 17 стр., 21.12.2015
Добро пожаловать на страницы антологии, в которой собрано четырнадцать рассказов в жанре стимпанк…
Полный текст — 244 стр., 11.11.2015
Новая антология, собравшая под одной обложкой лучшие научно-фантастические произведения, опублик…
Полный текст — 86 стр., 18.09.2015
«Младшие братья» — против всемогущего Старшего Брата. Семнадцатилетний хакер и его команда — прот…
Полный текст — 67 стр., 16.09.2015
Млечный Путь №2 (5) 2013 Олеся Чертова Точки пересечения Разбирать елку Кира не любила…
Полный текст — 1 стр., 15.09.2015
Кори Доктороу Напечатанное преступление Копы разбили принтер моего отца, когда мне было восемь …
Полный текст — 6 стр., 15.09.2015
Кори Доктороу Старьевщик Старьевщик, этот мерзкий и подлый инопланетный ублюдок, отличался остр…
Полный текст — 4 стр., 15.09.2015
Кори Доктороу Гуглец «Дайте мне шесть строк, написанных лучшим из людей, и я найду в них повод…
Полный текст — 3 стр., 15.09.2015
Кори Доктороу Чужие деньги Киоск Гретль стоял в мёртвом «Уолмарте» вдали от трассы I-5 в Пико Р…
Полный текст — 133 стр., 12.09.2015
ЛУЧШЕЕ: Апокалиптическая фантастика Конец всего Нас привлекает идея апокалипсиса, конца всего….
Полный текст — 97 стр., 11.09.2015
Annotation Будущего НЕТ? Или — есть, но ТАКОЕ, что лучше бы его и вовсе не было? Значит, не …
Полный текст — 75 стр., 11.09.2015
«Если», 2008 № 01 ПРОЗА Алексей Молокин Полковник навеки Когда изумрудным светом Прибо…
Блок — 0 стр., 11.09.2015
…
Полный текст — 81 стр., 11.09.2015
«Если», 2005 № 06 ПРОЗА Дмитрий Колодан Покупатель камней Весна на пороге зимы — особое в…
Блок — 21 стр., 06.09.2015
Самая популярная тема последних десятилетий — апокалипсис — глазами таких прославленных мастеров, к…
Полный текст — 77 стр., 06.09.2015
ПРОЗА Евгений ГАРКУШЕВ. ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ, ИЛИ VIS VITALIS Уж сколько раз твердили миру: техничес…
Полный текст — 15 стр., 06.09.2015
КОРИ ДОКТОРОУ. ВСЁ ПРОЙДЁТ… Настанет завтра. И тогда Все то, что в мире жить мешало, П…
Полный текст — 5 стр., 05.09.2015
…носятся за преступниками, при этом крайне дестабилизируя обстановку: …
Полный текст — 10 стр., 05.09.2015
Будущее, в котором на Земле почти не осталось людей. Нет, они не погибли — просто ушли наверх, в хо…
Блок — 2 стр., 03.09.2015
– Перевод: Михаил Карпов. Оригинал и данный перевод доступны на условиях лицензии Creative Commons …
Источник
Источник
Мы избрали этих людей нашими руководителями. Мы платим им жалованье. Следовательно, они должны быть на нашей стороне. Они должны защищать наши свободы. Но эти люди… (одна за другой мелькают фотографии Джонстон и ей подобных, взятых под крылышко трибунала) …предали нас и наше доверие. Через четыре месяца нам предстоят очередные выборы. У нас еще есть достаточно времени, чтобы обойти пятерых своих соседей, пятерых избирателей, которые перестали голосовать, потому что их выбор — против всех. Поговорите с ними. Возьмите с них обещание проголосовать. Возьмите с них обещание вызволить страну из рук палачей и душителей свободы, отобрать ее у тех, кто насмехался над моими друзьями, погребенными под водами залива, когда еще не высохли слезы их близких. Возьмите с них обещание поговорить, в свою очередь, с другими соседями.
Против всех — выбор большинства из нас. И он нам ничего не дает. Вы должны проголосовать и выбрать свободу.
Меня зовут Маркус Йаллоу. Меня подвергли пыткам на моей родине, но я все равно люблю ее. Мне семнадцать лет. Я хочу стать взрослым в свободной стране. Я хочу жить в свободной стране.
Изображение медленно растворилось, уступив место логотипу веб-сайта. Его нарисовала Энджи с помощью Джолу, и он же выхлопотал нам неограниченный бесплатный хостинг на «Пигсплине».
Благотворительная некоммерческая организация, в которой я работал, носила официальное наименование «Коалиция избирателей за свободную Америку», но все звали нас «икснетерами». Ее учредила Барбара вместе со своими друзьями-юристами сразу после нашего освобождения Острова Сокровищ. Первые взносы сделали спонсоры, заработавшие свои миллионы на капиталовложениях в высокотехнологичное производство, потрясенные тем, что кучка малолетних хакеров сумела надрать задницу самому ДНБ. Иногда они возили нас куда-нибудь в глубь полуострова по Сэнд-Хиллроуд, где расположились все спекулянты на инвестициях, чтобы сделать для них маленькую презентацию икснета — уйма народу желала заработать на нем.
Ну и на здоровье — меня это никак не колышет. Мне достаточно своего рабочего стола в офисе на Валенсия-стрит со входом через небольшой склад, где бесплатно раздавались диски с операционной системой «параноид-иксбокс» и проводились практические семинары по улучшению качества беспроводного подключения к сети. Поразительно много обычных посетителей добровольно оказывали нам материальную помощь как техникой («параноид-линукс» можно установить почти на любую машину, не только на «иксбокс-универсалы»), так и наличными деньгами — просто из любви к икснетерам.
У нас был грандиозный план по запуску в сентябре собственной игры в альтернативной реальности, приуроченный к завершающему этапу предвыборной кампании. Мы рассчитывали активизировать избирателей, заинтересовать их в участии в голосовании. На последних выборах в Америке на пункты голосования явились только 42 процента избирателей. То есть те, кто не голосовал, составляют большинство. Я неоднократно приглашал Даррела и Ванессу на наши планерки, но всякий раз получал отказ под разными предлогами. Они теперь много времени проводят вместе, но Ван упорно не признает их встречи романтическими свиданиями. Даррел со мной почти не общается, хотя шлет длинные письма, в которых пишет о чем угодно, кроме Ван, терроризма и тюрем.
Пальцы Энджи сжались на моей руке.
— Господи, как я ненавижу эту женщину!
Я согласно кивнул.
— Еще одна подлянка, которую наше правительство подбрасывает Ираку. Если б ее прислали в мой город, я бы подался в террористы.
— Ты и так подался в террористы, когда ее прислали в твой город, — заметила Энджи.
— Вот именно, — опять согласился я.
— Ты пойдешь на слушание дела мисс Галвез?
— Конечно!
Я познакомил Энджи с мисс Галвез недели две назад, когда моя бывшая учительница пригласила меня на ужин. Профсоюз учителей добился пересмотра решения о ее увольнении в Совете объединенного школьного округа Сан-Франциско. Говорят, Фред Бенсон собственной персоной явится, чтобы выступить против восстановления мисс Галвез в прежней должности, хотя сам уже вышел (досрочно) на пенсию. Мне было интересно, чем дело кончится, да и повидать мисс Галвез очень хотелось.
— А не ударить ли нам по буррито?
— С удовольствием!
— Погоди, захвачу свою приправу!
Перед уходом я еще раз проверил свой старый почтовый ящик на сервере Партии Пиратов. Туда еще стекала струйка сообщений от икснетовцев, которые по каким-то причинам до сих пор не знали моего адреса в «Коалиции избирателей».
Самое последнее сообщение поступило с какого-то левого ящика, расположенного на одном из недавно вылупившихся бразильских серверов, гарантирующих анонимность своим пользователям.
> Я нашел ее, спасибо. Не ожидал, что она такая цыпа!
— А это от кого? — спросила Энджи. Я засмеялся.
— От Зеба. Помнишь его? Я дал ему адрес Маши, пусть, думаю, познакомятся, раз оба пустились в бега.
— Это он Машу называет цыпой?!
— Не суди парня строго, просто он не той головой думает.
— А ты?
— Что — я?
— Ты тоже не той головой думаешь?
Я отстранил от себя Энджи и, будто изучая получше, несколько раз обвел ее взглядом с головы до ног и обратно. Потом взял ее щеки в свои ладони и всмотрелся через толстые стекла очков в большие, лукаво прищуренные глаза. После перевел взгляд на волосы и погладил их, разделив пальцами на прядки.
— Энджи, еще никогда в жизни мои мозги не соображали так хорошо, как сейчас.
И тогда она поцеловала меня, а я — ее, и мы с ней не сразу выбрались за буррито.
Послесловие Брюса Шнейера
Я специалист по охранным системам. Моя работа — обеспечивать безопасность людей.
Я придумываю сначала охранные системы, затем способы взломать их, а после — как сделать эти системы еще надежнее. Компьютерные системы безопасности. Системы наблюдения. Системы безопасности самолетов, компьютеров для подсчета голосов избирателей, арфидных чипов и всего остального.
Кори пригласил меня на последние страницы своей книги, чтобы я рассказал вам, насколько интересно заниматься охранными системами. Невероятно интересно! Это как кошка с мышкой, кто кого перехитрит, игра в охотника и добычу. По мне, так это самое захватывающее занятие в мире. Если вам было интересно читать о том, как Маркус, насыпав в ботинки камешки, перехитрил систему идентификации личности по походке, то представьте себе, насколько интереснее самому додуматься до этого!
Работа с охранными системами требует глубоких технических знаний — к примеру, компьютерных и сетевых технологий, принципов функционирования систем видеонаблюдения, методов химического распознавания взрывчатых веществ и так далее. Но по большому счету прежде всего важен склад ума. Направленность мышления. Маркус являет собой отличный образец такой направленности мышления. Он постоянно выискивает слабые места в охранных системах. Могу поспорить, входя в магазин, он думает, как стащить с прилавка товар, чтоб его не застукала охранная система. Однако это не значит, что он украдет — заметьте разницу между пониманием, как обмануть охранную систему, и действительным обманом, — но будет знать, что может сделать это и остаться незамеченным.
Таков склад ума всех специалистов в области безопасности. Мы постоянно смотрим на охранные системы и думаем, как их обмануть. И нас уже не исправить.
Для специалиста такой способ мышления важен, независимо от того, по какую сторону охраняемого объекта он находится. Если вас наняли защитить супермаркет от магазинных воров, вы должны уметь незаметно красть вещи с прилавков. Если вы конструируете видеосистему идентификации личности по походке, вам стоит предусмотреть, что люди могут подсыпать себе камешки в ботинки — поскольку, если вы не сделаете этого, ничего путного у вас не получится.
Тут можно читать онлайн Кори Доктороу – Младший брат – бесплатно полную версию книги (целиком). Жанр: Социально-психологическая фантастика, издательство ООО «Издательство ACT», ООО «Издательство Астрель», ООО «Полиграфиздат», год 2010. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте LibKing.Ru (ЛибКинг) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
«Младшие братья» — против всемогущего Старшего Брата. Семнадцатилетний хакер и его команда — против Системы. Они — короли Сети, они уверены, что могут все.
Но Система следит за каждым из нас…
И каждый из нас в одночасье может попасть в ее когти.
Свобода давно уже стала мифом. Люди — пешки в Большой игре правительств и спецслужб.
И каждому, кто хочет нанести Системе ответный удар, надо быть не только отчаянно смелым, но и очень, очень умным…
Кори Доктороу
Младший брат
Посвящается Элис, делающей меня полноценным.
Глава 1
Я живу в районе Мишн-дистрикт солнечного Сан-Франциско и учусь в выпускном классе средней школы Сезар-Чавес. А это означает, что за мной установлена такая слежка, какой подвергаются немногие люди в целом мире. Меня зовут Маркус Йаллоу, но в начале этой истории кое-кому я был известен под ником w1n5t0n — произносится «Винстон».
То есть не «Дабл-ю-уан-эн-файв-ти-зироу-эн», как прочитал бы какой-нибудь заторможенный дисциплинарный чиновник из системы образования, который настолько не в теме, что до сих пор называет Интернет информационной магистралью.
Я лично знаю одного такого тормоза. Это Фред Бенсон, по должности один из трех замдиректоров нашей школы, а по призванию — ядовитая змея, пригретая на ученической груди. Но если уж к вам приставили надзирателя, пусть лучше он будет лохом, чем экспертом.
В пятницу утром его голос проревел на всю школу по системе общего оповещения:
— Маркус Йаллоу!
Мало того, что через наши вокзальные матюгальники ничего не разберешь, так Бенсон еще имеет привычку говорить, будто рот кашей набил. В результате из динамиков раздались нечленораздельные звуки, больше смахивающие на урчание в желудке, который силится переварить несвежий буррито. Но человек обладает способностью улавливать собственное имя при любых шумовых помехах — свойство, приобретенное благодаря инстинкту выживания.
Я тут же схватил свою сумку, на три четверти прикрыл крышку ноутбука — не хотелось терять то, что уже успел скачать — и приготовился к неизбежному.
— Немедленно явитесь в административный офис!
Мисс Галвез, преподаватель обществоведения, посмотрела в мою сторону, многозначительно закатив глаза, и я ответил тем же. Бенсон все время придирается ко мне только из-за того, что я дырявлю файерволы школьной сети, как мокрые бумажные салфетки, ломаю программу, распознающую учеников по походке, и вывожу из строя «стукачей» — чипы в нагрудных бейджиках, посредством которых отслеживаются все наши передвижения. Зато Галвез в отличие от замдиректора нормальная тетка и не ищет повода осложнить мне жизнь (может, потому, что я всегда помогаю ей связаться по веб-мейлу с братом, который сейчас в командировке в Ираке).
Проходя мимо Даррела, моего лучшего корефана, я получил от него тычок кулаком в задницу. Мы с Даррелом дружим еще с тех пор, когда вместе пешком под стол ходили и смывались с занятий группы дошколят. Из-за меня он то и дело попадает во всякие переделки, хотя я же нередко его и выручаю. Я потряс руками над головой, будто боксер перед боем, вышел из кабинета обществоведения и поплелся к административному офису.
На полдороге зазвонил мой телефон — еще одно грубое нарушение правил, так как мобильники в нашей школе muy prohibido.[1] А мне плевать на запреты. Я мгновенно свернул в туалет и заперся в средней кабинке (дальняя самая загаженная, поскольку многие сразу направляются именно к ней в надежде, что там их обоняние и слух подвергнутся меньшим испытаниям, однако наиболее приемлемый уровень санитарии, как и выгоднейшее решение, всегда находится посередине). Мой домашний комп сообщил на мобильник по е-мейлу о начале очередного этапа в самой прикольной из когда-либо придуманных игр — «Харадзюку-Фан-Мэднес».
Я даже улыбнулся. Вот здорово! Отличный предлог свалить с занятий; все равно торчать в пятницу в школе — это извращение.
Я рысью преодолел остаток пути, проскользнул в кабинет Бенсона и с порога приветственно махнул ему рукой.
— О-о, да это же Дабл-ю-уан-эн-файв-ти-зироу-эн собственной персоной! — произнес Фредрик Бенсон — номер карточки социального страхования 545-03-2343, дата рождения 15 августа 1962 года, девичья фамилия матери Ди Бона, место рождения поселок Петалума. Вдобавок он намного выше меня ростом. Я со своим метром семьюдесятью двумя просто коротышка в сравнении с его двумя метрами. А поскольку университетская баскетбольная команда осталась для Бенсона в далеком прошлом, его грудные мышцы превратились в обвислые сиськи, что очень заметно под тонкими халявными теннисками, которые он постоянно носит, рекламируя чьи-то товары. Рядом с Бенсоном возникает ощущение, будто ему ничего не стоит свернуть тебе голову своими длинными ручищами и запихнуть ее в баскетбольную корзину вместо мяча. А еще Бенсон любит театрально повышать голос и вообще давить на психику, но после того, как с ним пообщаешься, перестаешь обращать внимание на все его закидоны.
— Извините, не знаю никакого R2D2, о котором вы говорите, — прикинулся я шлангом. — Кто он, этот тип?
— W1n5t0n, — поправил он, повторив по буквам мой ник, и стал ждать, когда я задымлюсь под его испепеляющим взором. За несколько лет существования «Винстон» фактически стал моим вторым именем. Я подписывался им еще в те времена, когда размещал на форумах предложения в области прикладных исследований по обеспечению безопасности. Ну, знаете, типа как смыться с уроков, чтобы тебя не застукало электронное устройство, следящее за местонахождением твоего телефона. Но Бенсон никак не мог знать, что подпись моя. Об этом было известно немногим людям, которым я доверял, как себе.
— Хм, нет, никогда не слышал ничего подобного, — сказал я как ни в чем не бывало. W1n5t0n известен как автор великих достижений, которыми я по-настоящему горжусь. Чего стоят одни только разработанные мной убийцы электронных «стукачей»! И если Бенсону удастся доказать, что Винстон и я — одно и то же лицо, мне не поздоровится. Никто в нашей школе, даже мои самые близкие друзья, не называют меня этим именем или даже буквосочетанием w1n5t0n. Для всех я только Маркус и никак иначе.
Бенсон уселся за письменный стол и нервно постучал своим университетским кольцом по пресс-папье. Он всегда стучал кольцом, если у него что-то не склеивалось. В покере даже особый термин есть — «дать наколку», когда игрок своими телодвижениями нечаянно выдает сопернику то, что творится у него в голове. Я изучил все бенсоновские наколки вдоль и поперек.
— Маркус, надеюсь, ты понимаешь, насколько это серьезно!
— Пойму, как только вы объясните, в чем дело, сэр! — Я всегда добавляю «сэр», общаясь с власть имущими, если мне грозят неприятности — это уже моя собственная наколка.
Бенсон угрожающе покачал головой, глядя на меня в упор, потом опустил глаза — еще одна наколка: теперь в любую секунду он может разораться.
— Ну вот что, сынок. Пора тебе осознать тот факт, что нам известно о всех твоих проделках, и мы не собираемся и дальше терпеливо сносить их. И если ты не вылетишь из школы до завершения нашей беседы, считай, тебе повезло. Ты вообще хочешь получить аттестат о полном среднем образовании или нет?
Источник
Источник